Thursday, December 17, 2009

DAY 89

grosse crève depuis la semaine dernière >_< ça n'a pas beacoup avancé. Aujoud'hui cela va un peu mieux alors, "on se sort les doigts du derrière!"

deux couches bien grasses de gelcoat plus tard (il y en aura deux autre demain si c'est sec)





 
c'est officiel, j'adore ce côté ^^




big flu since last week (kuf kuf >_<). So it's not going on very well this week. I had enough to stay at house. Today i went to the garage and put 2 big layers of topcoat on it. Same program for tommorow if the fist two are dry. But whit frozen temperature here, it may not be possible >_<

It's official, I loooooove this side!  ^_^

Friday, December 11, 2009

DAY 88

coffrage pour  la mousse qui servira à faire le tableau de bord.


ceux de smart sont pas beau (voir très laid) et celui d'AX trop large.


 
et tu ponces, et tu ponces, et tu ponces



la carrosserie est dans la dernière ligne droite, j'aimerais bien passer le topcoat ce WE


 

 

Here some pictures of the work in progress.
the body passenger's side is nearly done, I hope spray the topcoat this week end

I've started working on the dashboard